سياسة الخصوصية
1. من نحن
صدى الشطرنج (SadayChess) تطبيق وخدمة شطرنج عبر الإنترنت تقدّمها Sada Group. لأي سؤال عن بياناتك، راسلنا على [email protected].
2. ما نجمعه
عند إنشاء حساب
- بريدك الإلكتروني، واسمًا للعرض، وكلمة مرور (تُخزَّن فقط بصيغة bcrypt المجزّأة — لا يمكننا قراءتها)؛ أو، إن سجّلت الدخول بحساب Google، معرّف حسابك في Google وبريده الإلكتروني والاسم المسجّل فيه إن وُجد؛
- اسم مستخدم (في البداية player_ وسبعة أرقام، ويمكن تغييره)، وتاريخ انضمامك، ورقم عضويتك؛
- اختياراتك للغة والعرض.
عند ملء ملفك الشخصي (كله اختياري)
نبذة عنك، وصورة الملف الشخصي، وإيموجي بجانب اسمك، واختيارات الإطار واللافتة، وما إذا كان يمكن للآخرين رؤية جوائزك، و— إن ربطته — اسم مستخدمك في chess.com ومعرّف ملفه العام وتصنيفاته العامة، تُقرأ من خدمة chess.com العامة.
عند اللعب والتعلّم
مبارياتك ضد اللاعبين والروبوتات — النقلات والساعات والنتائج والتصنيفات (المباريات دون اتصال تبقى على جهازك؛ تُرسل فقط أعداد الإنجازات)؛ والألغاز التي جرّبتها وحللتها؛ والدروس المنجزة؛ والإنجازات والنقاط والسلاسل؛ ومراجعات المباريات التي تطلبها؛ والإحصاءات من مبارياتك المنتهية (الدقة، الافتتاحيات)؛ وأصدقاؤك وطلبات الصداقة والتحديات؛ واللاعبون الذين تحظرهم (لا يُبلَّغون بذلك)؛ والأندية التي تنضم إليها أو تنظّمها ونتائجها؛ والإشعارات المرسلة إليك.
عند قبولك لشروطنا
أي نسخة من شروط الاستخدام وهذه السياسة قبلت، ومتى.
عند التحدث مع الآخرين
رسائل الدردشة في المباريات المباشرة (تُعرض بعد تصفية الكلمات المحظورة؛ ويُحتفظ بالنص غير المصفّى 30 يومًا للتحقق من البلاغات)؛ والبلاغات التي تقدّمها أو تُقدَّم ضدك؛ والملاحظات وتقارير الأخطاء التي ترسلها، مع إصدار التطبيق ووصف موجز لجهازك (الطراز وإصدار النظام).
تلقائيًا
- فرق التوقيت لجهازك، ليبدأ يومك عند الساعة 4 صباحًا بتوقيتك للسلاسل والألغاز اليومية؛
- إصدار التطبيق ومنصته، مع كل طلب؛
- معرّف عشوائي ينشئه التطبيق مرة واحدة لهذا التثبيت، يُرسل فقط إلى خدمة تسجيل الدخول لدينا، كي يتمكن التثبيت نفسه فقط من إعادة تجديد جلسة ضاع ردّها بأمان. لا يكشف شيئًا عن هاتفك، وليس معرّف جهاز أو إعلانات، وتؤدي إعادة التثبيت إلى إنشاء معرّف جديد. نحتفظ به فقط كقيمة مجزّأة بمفتاح بجانب جلستك؛
- عنوان IP الخاص بك، يُستخدم أثناء معالجة الطلب ولحدود منع إساءة الاستخدام — ويُخزَّن فقط داخل مفاتيح مجزّأة باتجاه واحد تنتهي خلال يوم. تُحفظ سجلات خادمنا لفترة محدودة لتشغيل الخدمة؛
- آخر وقت كنت فيه متصلًا (يبقى في ذاكرة الخادم بضع دقائق، ولا يُخزَّن أبدًا)؛
- سجلات الرسائل المرسلة إليك (نوع الرسالة وهل وصلت)، تحت قيمة مجزّأة بمفتاح لعنوانك، لمدة 30 يومًا. إذا أفاد خادم بريدك بأن عنوانك غير موجود، أو وسمت رسائلنا بأنها بريد مزعج، نحتفظ بقيمة مجزّأة بمفتاح للعنوان حتى سنة كي نتوقف عن مراسلته؛
- الأحداث الأمنية المتعلقة بحسابك (مثل إعادة تعيين كلمة المرور أو تسجيل دخول مريب)، لمدة 180 يومًا.
الصور التي ترفعها تُفحص تلقائيًا، على خادمنا، بحثًا عن العري قبل أن يراها أي شخص آخر؛ والصورة التي لا يكون الفحص متأكدًا منها يراجعها مشرف.
لا نستخدم الإعلانات أو معرّفات الإعلانات أو أدوات التحليل أو التتبّع، ولا نبيع المعلومات الشخصية. تُجدوَل التذكيرات على جهازك؛ ولا نستخدم خدمة إشعارات فورية (push). لا يستخدم هذا الموقع أي ملفات تعريف ارتباط (cookies).
3. لماذا نستخدمها
| الغرض | البيانات |
|---|---|
| توفير حسابك وتسجيل دخولك | بيانات الحساب، الجلسات |
| تشغيل المباريات والتصنيفات والألغاز والدروس والأندية والأصدقاء | بيانات اللعب والبيانات الاجتماعية |
| عرض ملفك الشخصي العام للآخرين (على /u/<handle> وفي التطبيق) | الملف الشخصي، والتصنيفات، والمباريات الأخيرة، والجوائز إن سمحت بذلك |
| إبقاء الخدمة عادلة وآمنة: فحوص اللعب النظيف، وتصفية الدردشة، والبلاغات، والإشراف، وفحص الصور، وحدود إساءة الاستخدام | بيانات اللعب، والدردشة، والبلاغات، والصور، ومفاتيح IP المجزّأة، والأحداث الأمنية |
| إرسال رسائل التسجيل وتسجيل الدخول والحساب (الرموز، إشعارات الحذف) | البريد الإلكتروني |
| الرد على الملاحظات وتقارير الأخطاء | التقرير، وإصدار التطبيق، ووصف الجهاز |
| الاحتفاظ بنسخ احتياطية | كما هو موضّح في القسم 5 |
4. من يتعامل معها أيضًا
| الخدمة | ما تقوم به لنا | البيانات |
|---|---|---|
| MongoDB Atlas (شركة MongoDB، على Amazon Web Services، أيرلندا) | قاعدة بياناتنا | كل ما نخزّنه |
| Cloudflare | تنقل كل اتصال بخادمنا، وتستضيف هذا الموقع | كل ما يُرسل إلى خادمنا ومنه، بما في ذلك عنوان IP الخاص بك |
| Amazon Web Services (Amazon SES، أيرلندا) وGoogle (Gmail) | ترسل رسائلنا | بريدك الإلكتروني والرسالة (مثل رمز) |
| Google (فقط إن سجّلت الدخول بحساب Google) | تؤكد حسابك في Google | رمز تسجيل الدخول من Google |
| chess.com (فقط إن ربطته) | نحن نقرأ ملفك العام وتصنيفاتك في chess.com؛ ولا نرسل أي شيء عنك | اسم مستخدمك في chess.com |
| Have I Been Pwned | تخبرنا إن كانت كلمة مرور جديدة معروفة بأنها مسرّبة | الأحرف الخمسة الأولى فقط من قيمة مجزّأة لكلمة المرور — وليس كلمة المرور أبدًا |
يرى اللاعبون الآخرون ما يذكر القسم 3 أنه عام.
5. مدة الاحتفاظ
| البيانات | المدة |
|---|---|
| بيانات الحساب والملف الشخصي واللعب والبيانات الاجتماعية | حتى تحذف حسابك |
| اللاعبون الذين تحظرهم | حتى ترفع الحظر أو يُحذف أحد الحسابين |
| أي نسخة من الشروط قبلت، ومتى | حتى تحذف حسابك |
| رسائل الدردشة غير المصفّاة | 30 يومًا |
| الإشعارات | 30 يومًا |
| أسماء المستخدم السابقة (لتبقى الروابط القديمة تصل إليك) | 90 يومًا بعد التغيير |
| الجلسات، مع القيمة المجزّأة لمعرّف التثبيت | 30 يومًا من آخر تجديد، أو حتى حذف حسابك |
| رموز تسجيل الدخول؛ عمليات التسجيل غير المكتملة | 10 دقائق؛ 7 أيام |
| سجلات تسليم الرسائل | 30 يومًا |
| العناوين التي ارتدّت عنها رسائلنا أو أبلغت عنها كبريد مزعج (قيمة مجزّأة بمفتاح) | حتى سنة بعد آخر بلاغ، أو حتى حذف حسابك |
| الأحداث الأمنية | 180 يومًا |
| فترات حدود إساءة الاستخدام (مجزّأة) | يوم واحد كحد أقصى |
| النسخ الاحتياطية | لفترة محدودة، فقط للتعافي من الأعطال؛ والحساب الذي حُذف بعد أخذ نسخة يُحذف مجددًا إن استُعيدت تلك النسخة |
| بعد حذف حسابك | انظر حذف حسابك: تبقى المباريات ضد الآخرين دون اسمك، ويحتفظ إيصال بقيمة مجزّأة باتجاه واحد لمعرّف حسابك الداخلي |
6. خياراتك
- اطّلع وصحّح ملفك الشخصي وإعداداتك في التطبيق.
- احذف حسابك: في التطبيق (الإعدادات ← الحساب ← حذف الحساب)، أو على هذا الموقع. يُرسل إليك رمز بالبريد الإلكتروني، ولديك 14 يومًا لتغيّر رأيك.
- نسخة من بياناتك: غير متاحة بعد في التطبيق؛ راسلنا على [email protected] من بريد حسابك وسنرد عليك.
- إخفاء جوائزك، إيقاف الدردشة: في ملفك الشخصي وفي الإعدادات.
- لأي طلب آخر بشأن بياناتك، أو لتقديم شكوى، راسلنا على [email protected].
7. الأطفال
في صدى الشطرنج دردشة مفتوحة مع اللاعبين الآخرين في المباريات المباشرة. إن كنت أصغر من السن التي يحق لك فيها قبول هذه الشروط بنفسك في بلدك، فيجب أن يوافق عليها أحد والديك أو وليّ أمرك نيابةً عنك.
8. الأمان
تُجزَّأ كلمات المرور باستخدام bcrypt؛ وتُحفظ جلستك في المخزن الآمن لجهازك (Android Keystore وWindows DPAPI وiOS Keychain)؛ ولا يتصل التطبيق بخادمنا إلا عبر HTTPS؛ ويُتّصل بقاعدة البيانات عبر TLS بشهادة. لا يوجد نظام آمن تمامًا؛ وإن أثّر عليك أي اختراق فسنخبرك.
9. التغييرات
سننشر التغييرات هنا، وفي التغييرات المهمة سنخبرك في التطبيق قبل سريانها.